2012年3月3日 星期六

白爛網路圖片翻譯(42)

Have Fun!

公車

可以吃飯囉

男女大不同

兒時記趣

男女大不同

我爸也是....

美國人

最慢的生物
查克羅里士的背叛


活力來源
不然你要開戶嗎?

5 則留言:

  1. i got this不是我有這個
    是類似我來就夠了的意思

    回覆刪除
  2. 翻"我來就夠了"還滿不錯的

    回覆刪除
  3. 我覺得翻成"讓我來""包在我身上"比較貼切

    回覆刪除
  4. Le me at the supermarket那篇
    Le是什麼意思啊?

    回覆刪除